英文地址格式 英文地址格式翻译器

外国的地址怎么写？

Mailbox

外国的地址写法格式：一般是从小到大。先是公寓名，然后是地名，然后是城市，邮编，。

英文地址格式 英文地址格式翻译器

英文地址格式 英文地址格式翻译器

大学 －－－ College

举例说明：

公寓名：Lennon Studios

城市： Liverpool

邮编：L7 7AG

：UK

例如：First floor ,40 white horse street, London ,W1e 4dl

扩展资料：英文书信的格式及信封的写法：

1、信纸的右上角写上日期，如September 8，也常用简写Sep. 8；非正式的信件，年代常省略；正式的书信则不只会写上年代，还会把发信者的住址写在日期的上方。

3、称呼语写完后，通常会先空一行才开始写信的本文。

4、本文结束后，再写上结尾语，如See you (再见)、( With) Best wishes(祝你平安)、Yours always (永远是你的挚爱)、Sincerely yours或Yours sincerely或Sincerely (最诚挚的友人)、Love (爱人，避免用在两个男士间的信件)…等。

注意：

（1）结尾语的个字母要大写，还要加上逗点。

（2）若要针对收信的对象，将结尾语加以区分，则对于比较亲密的对方，可以用Sincerely yours、Yours sincerely或Sincerely；

对于一般的朋友可用Your friend；如果是儿女写给父母，就用Your loving son(daughter)；对长辈则写Respectfully yours，至于生意上的往来就用Faithfully yours。

英文信封的写法：

1、在信封的左上角写「寄信人」的名字和住址。

3、寄信人不自称Mr.、Mrs.或Miss，但是在收信人的姓名前则必须加上尊称Mr.、Mrs.或Miss以示礼貌。

5、在信封的右上角贴上邮票。

6、信封上的邮政区号(zip code)，在美国州名之后以五位数数字表示，前三位数代表州或都市，后两位数表示邮区，至于邮政区号10027的念法是one double o two sn。

7、住址中常用字：有简写的多用简写：

楼 F(e.g. 2F) 巷 Lane ( e.g. Lane 194) 段 Section；Sec. (e.g. Sec.Ⅱ ) 弄 Alley (e.g. Alley 6) 路 Road；Rd.( e.g. Cghua Rd.) 街 Street；St.(e.g. Yangkwang St.)

参考资料：

英文的地址格式

5、在结尾语下面的署名必须亲自签名，不可用打字的，而且在签名之后，也不加任何的标点符号。

和谐路，1号，1单元，101室

Hexie Road Number one Unit one Room 1写上邮编，然后也写上中文。01

通讯地址是给邮递员看的，所以每个都要尊重该国的文字拼写习惯，如的地址用拼音，按的习惯顺序拼写也没错，照顾两点：一是外国朋友的拼写习惯，二是邮递员的拼音读写水平。如果是给国外的朋友写信，是照抄对方提供的地址。如果你在国外给国内写信，就写汉语，不过还是要写PROC（），便于国外邮局投递分拣。

Room 101,Unit 1,No.1,Hexie Road

英国地址怎么写邮编是什么。

College

Itsiztifziooyxlyclchlh。

邮政编码，（英语：Postal Code，又称邮递区号），是一个或地区为实现邮件分拣自动化和邮政网络数位化，加快邮件传递速度，而把全国划分的编码方式。邮递区号制度已成为衡量一个通信技术和邮政服务水平的标准之一。

英文地址格式和中文刚好相反，按地址单元从小到大的顺序从左到右书写，并且地址单元件以半角逗号分隔，同时英文邮编编码通常写在和省（州）之间，书写格式如下：＊＊室，＊＊号，＊＊路，＊＊区，＊＊市，＊＊省，＊＊国。

邮编介绍：

邮政编码通常是用数字组成，代表投递邮件的邮局的一种专用代号，也是这个局投递范围内的居民和单位通信的代号。

邮政编码是实现邮件机器分拣的邮政通信专用代号，是实现邮政现代化的必需工具，最终目的是使您的信件在传递过程中提高速度和准确性，因此在交寄信件、包裹时务必写明邮政编码。为了实现邮件分拣自动化和邮政网络数字化，加快邮件传递速度。

目前世界上已有140多个先后实行了邮政编码制度，并以此作为衡量一个通信技术和邮政服务水平的标准之一。各国邮政编码规则并不统一。

英语地址格式

你好

4、住址的写法与中文相反；英文住址原则上是由小至大，如必须先写门牌号码、街路名称，再写城市、省（州）和邮政区号，一行则写上的名称。

把顺序倒转过来就行

英文里写地址是先写小地址，再写大地址

XX室XX号XX路&&市$$省￥￥国

例如：江苏省扬州市宝应县泰山东村102栋204室

Room 204 building No.102, East TaiShan Residential BaoYin County JiangSu Province，china

姓名

号，

路，

区，

市，

省，

地址英文书写格式

第四行：P.R. China

对于要去国外网站提交或者写外贸信函的朋友来说这个详细的资料还是很有用的。下面是一些常用的书写格式例子。

上海市浦东新区福山路450号

英文地址书写格式

室/房－－－Room

村－－－Vallage

号楼/栋－－－ Building

号 －－－No.

公司 －－－Com.或 Crop或LTD.CO

号宿舍 －－－ Dormitory

厂 －－－Factory

楼/层 －－－/F

酒楼/酒店 －－－Ho

住宅区/小区 －－－ Residential Quater

县 －－－ County

甲/乙/丙/丁 －－－－A/B/C/D

镇 －－－Town

巷/弄 －－－Lane

市 －－－ City

路 －－－Road

省 －－－ Prov.

花园－－－ Garden

院－－－ Yard

街－－－ Street

英文的地址格式是什么样的?

west 56th street，是西第56街，街名。

你就把它们倒着写就行了，某某号，某某号楼，某某里，朝阳区，市

从小到大了说

英文地址的格式是从小到大书写的.

常见中英文对照:

室

/房

Room

村

Village

号

No.

号宿舍

Dormitory

楼

/层

/F

住宅区

/小区

Residential

Quater

甲/

乙/

丙/

丁A

/B

/C

/D

巷/

弄Lane

Unit

/栋

Building

公司

Com./

Crop/CO.LTD

厂

酒楼/酒店

Ho

路

Road

Garden

信箱

District

县

County

镇

Town

City

省

Prov.

院

Yard

大学

表示序数词，比如1st、2nd、3rd、4th,也可以用No.1,

No.2代替.

举例:

上海市华山路2018号汇银广场北楼14层

Floor

14,

Huiyin

Plaza

North

building,

No.

2018,

Huashan

Road,

Shanghai.

No.

4行:房间号 单元号 楼号 之类的50,

Fushan

Road,

Pudong

District,

Shanghai.

托福报名英文地址的第1-4行怎么写？

信箱 －－－Mailbox

英文地址第1行通常是包括：房间号、楼号(门牌)以及街道。

英文地址第2行通常是：区

英文地址第3行通常是：省市

英文地址第4行通常是：

1、英文书写的，例如Address：6 East Changan Avenue PeKing译为市东长安街6号;

2、汉语拼音书写的，例如：105 niujie Beijing译为市牛街105号;

3、英文、汉语拼音混合书写的，例如：NO.70 dong feng dong Rd.Guangzhou译为广州东风东路70号。

扩展资料收件人为机关、企业等单位的，应先译收件人地址，再译单位名称。批译方法为：

1、按中文语序书写的要顺译。例如：SHANGHAI FOODSTUFFS IMP AND EXP CO.译为：上海食品进出口公司;

2、以英文介词短语充当定语，一般位于被修饰的名词之后，译在该名词之前。例如：Civil Aviation Administration Of China译为：;

3、机关、企业单位的分支机构一般用英文“branch”(分部、分公司等)表示。例如：Beijing Electron Co. Ltd Xian branch译为：电子有限公司西安分公司。

按照托福的书写框来看，一般地址分为四行，也叫托福4行式:

英文地址第1行通常是包括：房间号、楼号(门牌)以及街道。

英文地址第2行通常是：区

英文地址第3行通常是：省市

英文地址第4行通常是：

比如如果你在市西城区鼓楼大街38楼505号，按英语的习惯就应该是：

行：#505，Building 38, Gulou Street

第二行：Xicheng Disctrct

第三行：Beijing单元 (邮编)

例子1

地址：陕西西二环西段228号中海华庭1-2-1703 环球北美考试院：

Room 1-2-1703, Zhonghai Huating Estate(楼盘)

No. 228, West Section, South Second Ring Road

Beilin District(碑林区), Xi'an City

Shaanxi Province, PRC

例子2

四川省成都市致民东路18#莱茵河畔1-101 1-101

Bank of Rhine, No.18#,

Zhimin East Road,

Chengdu City, Sichuan Province,

P.R. China

【注意】：

1.英语地址，从小到大，倒叙

2.汉语固定名词，如陕西、西安、碑林，拼音连写

3.各单词首字母，大写

Chengdu Hi-tech Road, Western District Source No. 2006 University of Electronic Science and Technology School of Mathematical Sciences

Room xx, Unit xx, Building xx

第二行:小区名字

第三行:街道名字 区名

eg: Jiefang South Road, Quanshan District 解放南路,泉山区

第四行:城市,省份,(PRC)

Room xxx, Middle Unit, Building No.1,

No.XXX, Sanjing Road,

Donghu District,

Nanchang City,

Jiangxi Province,

P.R. China

照着这个写吧。

中文地址英文格式？

Factory

江苏省南通市海安县李堡镇李西村18组15号 李磊收

Attn: Li Lei

No.15, Group 18, Lixi Village, Libao Town, Haian County (邮编）, Nantong City, Jiangsu Province, China

Receiving Address: NO.15 in TEAM 18 of Lixi Village in Libao Town in Hai'an County, Nantong City, Jiangsu Province, China.

Recieving Person: Li Lei

PS:英文中的“县”和“镇”是同一个单词，希望不会产生歧义~~

望楼主及时采纳！

Thanx~~

让你亲戚在正常的中文地址前写TO CHINA就可以了

最简单的办法：信封背面让你亲戚写他的发出地址（英文，他会写的），便于一旦有失，国外邮局好查找。正面最上方就按国内中文地址书写，中间想全部翻成英文也可以，写不来，或嫌麻烦，只要写出人名和China (是P. R. of China)就可以了。只要能寄达，一般不会收不到的。举例如下：

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

邮：江苏省南通市海安县李堡镇李西村18组15号

To Li Lei (李磊 123 Main Street)

P. R. of China

邮编：xxxxxx

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

详细如下：

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

邮：江苏省南通市海安县李堡镇李西村18组15号

To Li Lei (李磊)

No.15, Group18,

Lixi Cun, Libao Zhen,

Haian County, Nantong City,

Jiangsu， China 邮编：xxxxxx

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

美国纽约地址格式

2、接下来在信纸的左方写收信人的称呼语，通常用Dear开始，再接着写名字(一般都用first name )，如Dear Susan (亲爱的苏珊)；至于名字的后面则通常打上逗号或留白。

156 是街的号码。

suite 803，是这个收件人的房间号码。

new york，写一个就行了，不需要写两个。是城市名，也是州名。

后面加一个US地名：109 Cambridge CourtA，

10019是邮政编码，10019-3800这个3800就是邮政编码的具体指向编码。只写前5位也可以

纽约州，纽约市，56 西街， 156号。 803 单元。 邮编 10019-3800

是一个 75层的大楼 叫做 CitySpire Center

至于 803 单元做什么就不清楚了