唐代刘禹锡《竹枝词》原文是什么？

刘禹锡诗人竹枝词

竹枝词二

唐代刘禹锡《竹枝词》原文是什么？

唐代刘禹锡《竹枝词》原文是什么？

唐代刘禹锡《竹枝词》原文是什么？

一杨柳青青江水平，闻郎江上唱歌声。

东边日出西边雨，道是无晴却有晴。

二楚水巴山江雨多⑶，巴人能唱本乡歌。

今朝北客思归去⑸，回入纥那披绿罗。

唐代刘禹锡《竹枝词》原文是什么？

《竹枝词》

唐代 刘禹锡

杨柳青青江水平，

闻郎江上唱歌声。

东边日出西边雨，

道是无晴却有晴。

译文：

杨柳青青江水宽又平，听见情郎江上踏歌声。

东边日出西边下起雨，说是无晴但是还有晴。

赏析：

竹枝词是一种诗体，是由古代巴蜀间的民歌演变过来的。唐代刘禹锡把民歌变成文人的诗，对后代影响很大。这首诗语带双关，将“晴”与“情”用谐音双关来表情达意，十分巧妙。

古诗刘禹锡的竹枝词是什么?

竹枝词刘禹锡【其一】

白帝城头春草生,白盐山下蜀江清.

南人上来歌一曲,北人陌上动乡情.

【其二】

杨柳青青江水平,闻郎江上唱歌声.

东边日出西边雨,道是无晴却有晴.

译文

江边杨柳,树叶青青,江水平缓地流动,一叶轻舟在江上行驶.岸上少女忽然听到舟中青年男子在对她唱歌.她从歌声获得的印象是,对方虽没有更明确的表示,却似乎有些情意.这真好象黄梅季节晴雨不定的天气,说是晴天吧,西边还下着雨；说是雨天吧,东边还出着太阳,令人捉摸不定,是无“情“（晴）还是有“情”（晴）呢?

刘禹锡的竹枝词全首诗

其一

白帝城头春草生，白盐山下蜀江清。

南人上来歌一曲，北人莫上动乡情。

其二

山桃红花满上头，蜀江春水拍山流。

花红易衰似郎意，水流无限似侬愁。

其三

江上朱楼新雨晴，瀼西春水縠文生。

桥东桥西好杨柳，人来人去唱歌行。

其四

日出三竿春雾消，江头蜀客驻兰桡。

凭寄狂夫书一纸，家住成都万里桥。

其五

两岸山花似雪开，家家春酒满银杯。

昭君坊中多女伴，永安宫外踏青来。

其六

城西门前滟滪堆，年年波浪不能摧。

懊恼人心不如石，少时东去复西来。

其七

瞿塘嘈嘈十二滩，此中道路古来难。

长恨人心不如水，等闲平地起波澜。

其八

巫峡苍苍烟雨时，清猿啼在枝。

个里愁人肠自断，由来不是此声悲。

其九

山上层层桃李花，云间烟火是人家。

银钏金钗来负水，长刀短笠去烧畲。

刘禹锡的竹枝词

刘禹锡的竹枝词如下：

原文：杨柳青青江水平，闻郎江上唱歌声。东边日出西边雨，道是无晴却有晴。

翻译：杨柳青青江水宽又平，听见情郎江上踏歌声。东边日出西边下起雨，说是无晴但是还有晴。

《竹枝词二首（其一）》是唐代文学家刘禹锡的组诗作品中的首。这首诗写的是一位沉浸在初恋中的少女的心情。她爱着一个人，可还没有确实知道对方的态度，因此既抱有希望，又含有疑虑；既欢喜，又担忧。诗人用少女的口吻，将这种微妙复杂的心理成功地与以表达。

赏析：

这一首诗是描写青年男女爱情的诗歌。它描写了一个初恋的少女在杨柳青青、江平如镜的清丽的春日里，听到情郎的歌声所产生的内心活动。这种根据汉语语音的特点而形成的表现方式，是历代民间情歌中所习见的。

它们是谐声的双关语，同时是基于活跃联想的生动比喻。它们往往取材于眼前习见的景物，明确地但又含蓄地表达了微妙的感情。如南朝的吴声歌曲中就有一些使用了这种谐声双关语来表达恋情。

这类用谐声双关语来表情达意的民间情歌，是源远流长的，自来为群众所喜爱。作家偶尔加以摹仿，便显得新颖可喜，引人注意。刘禹锡这首诗为广大读者所爱好，这也是原因之一。