韩非子·内储说上 韩非子·内储说上原文及翻译

关于韩非子·内储说上，韩非子·内储说上原文及翻译这个很多人还不知道，今天欣欣来为大家解答以上的问题，现在让我们一起来看看吧！

韩非子·内储说上 韩非子·内储说上原文及翻译

韩非子·内储说上 韩非子·内储说上原文及翻译

韩非子·内储说上 韩非子·内储说上原文及翻译

韩非子·内储说上 韩非子·内储说上原文及翻译

1、内储说上原文及翻译如下：内储说上原文：主之所用七术，所察也六微。

2、七术：一曰众端参观，二曰必罚明威，三曰信赏尽能，四曰一听责下，五曰疑诏诡使，六曰挟知而问，七曰倒言反事。

3、此七者，主之所用也。

4、译文：君主所用的有七种手段，所考察的有六种隐微之情。

5、七种手段：一是从多方面来参照观察，二是对犯罪一定要惩罚以显明威势，三是诚信奖赏以使受赏人能尽其所能。

6、四是一一听取禀告并用禀告来督责下级，五是利用使臣下猜疑的命令来促使臣下谨慎从事，六是拿自己已经知道的情况去询问臣下是否虚伪，七是说些与本意相反的话做些与实情相反的事。

7、这七种手段，是君主所用的。

8、韩非子：战国时期，魏国大臣庞 要陪同太子去赵国邯郸做人质，他担心走后朝廷上的小人会乘机造谣中伤他，所以临走前向魏王进言。

9、他打了一个比方，问魏王如果有人告诉他墟集处有老虎他信不信，魏王说一个人这样说他不会相信，但两个人也这样说他便会有点怀疑，若是有三个人这样说，他就会相信了。

10、于是庞 立即指出自己将要远离魏国，由邯郸到魏国都城大梁的距离，远过朝廷到墟集的距离，背后诽谤他的小人也不止三个，希望魏王能够明察。

11、庞 离开魏国之后，魏王当时说自己会辨别是非，但后来果然相信了小人的谗言。

12、太子充当人质期满回国，庞 却未能再获得魏王的召见。

本文到这结束，希望上面文章对大家有所帮助。