马克吐温百万英镑(马克吐温百万英镑翻译)

马克吐温的《百万英镑》英文评论

The English version:

马克吐温百万英镑(马克吐温百万英镑翻译)

马克吐温百万英镑(马克吐温百万英镑翻译)

Is there real free-lunch in the world? Maybe there is! And such kind of “free lunch” strikes the poor and honest young man Henry Adams who has surprisingly got a one-million bank note from the brothers (Roderick & Oliver). From then on, he becomes a bright focus of the money-priority society. Later, the lucky young man experiences two sharply different treatments in the tailor shop, served in cold should and contempt at first but flattery soon after the large bank note is shown. In the ball, people from ry social class try ry chance to show their friendship and flattery to the new millionaire. Fortunay, Henry meets Potia and gain love from this beautiful woman.

Plot Syn1、《百万英镑》梗概：两富豪兄弟把100万英磅给了一个穷人，对他的下场进行打。出乎意料的是，人们对这位暴富的穷人，拼命巴结，一切免费。他升到公爵之位，得到妻子、存款和工作。过上了幸福生活。opsis

Zestful adaptation of Mark Twain's classic satirical short story. Ronald Neame's fluid direction is full of vigour and Geoffrey Unsworth’s attractive TechniColour cinematography wholly captures Victorian-era England.

Adams nr has to spend a penny because his credit rating is so good and is soon living in a luxurious ho suite, wearing expensive suits and mentioned in the Court Circular. No one asks that he pay bills, these are forwarded for later payment. A mischievous fellow ho guest steals the note when Adams takes over his room, but later returns it when debt collectors line up demanding to see the note. He returns the note to the brothers and goes off to marry his fiancée (Jane Griffiths), his future assured.

The Man That Corrupted Hadleyburg

A Double Barrelled Detective Story

The Celebrated Jumping Frog of Caleras County

The Million Pound Note

The $30,000 Bequest

Cannibali in the Cars

Facts Concerning The Recent Resignation

Journali In Tennessee

The Story Of The Good Little Boy

The How I Edited An Agricultural Paper

The Facts In The Case Of The Great Beef Contract

My Late Senatorial Secretaryship

A Mysterious Visit

The True Story

The Great French Duel

The Californian's Tale

Is He lRoughing Itiving or is He dead?

A Dog's Tale

The Prince and the Pauper

《百万英镑》中的亨利·亚当是什么人？

美国作家。本名塞谬尔·朗赫恩·克莱门斯。马克·吐温是其笔名。出生于密西西比河畔小城汉尼拔的 一个乡村贫穷律师家庭，从小出外拜师学徒。当过排字工人，密西西比河水手、南军士兵，还经营过木材 业、矿业和出版业，但有效的工作是当记者和写作幽默文学。 马克·吐温是美国批判现实主义文学的奠基人，世界的短篇。他经历了美国从“自由”资 本主义到的发展过程，其思想和创作也表现为从轻快调笑到辛辣讽刺再到悲观厌世的发展阶段。他 的早期创作，如短篇《竟选州长》（1870）、《哥尔斯密的朋友再度出洋》（1870）等，以幽默、诙谐 的笔法嘲笑美国“选举”的荒谬和“天堂”的本质。中期作品，如长篇《镀金时代》（1874， 与华纳合写）、代表作长篇《哈克贝里·费恩历险记》（1886）及《傻瓜威尔逊》（1893）等，则以深 沉、辛辣的笔调讽刺和揭露像瘟疫般盛行于美国的投机、拜金狂热，及暗无天日的现实与惨无人道的种 族。《哈克贝里·费恩历险记》通过白人小孩哈克跟逃亡黑奴吉姆结伴在密西西比河流浪的故事，不仅 批判封建家庭结仇械斗的野蛮，揭露私刑的毫无理性，而且讽刺宗教的虚伪愚昧，谴责蓄奴制的罪恶，并歌 颂黑奴的品质，宣传不分种族地位人人都享有自由权利的进步主张。作品文字清新有力，审视角度自然 而独特，被视为美国文学史上具划时代意义的现实主义著作。19世纪末，随着美国进入发展阶段， 马克·吐温一些游记、杂文、政论，如《赤道环行记》（1897）、中篇《败坏了哈德莱堡的人》 （1900）、《神秘来客》（16）等的批判揭露意义也逐渐减弱，而绝望神秘情绪则有所伸长。 马克·吐温被誉为“美国文学中的”。他的主要作品已大多有中文译本。

马克吐温《百万英镑》中的亨利·亚当一开始是个善良诚实的人，但后来受到金钱的，变得贪婪拜金。

1、善良、诚实：

当亨利London, 1900. Two old, eccentric, and extremely wealthy brothers, Oliver and Roderick Montpelier (Ronald Squire, Wilfred Hyde-White), draw a currency note for a million pounds from the Bank of England. They need it to settle an argument. One of them belis that such a note would be useless to any poverty-stricken man; the other belis that just by sessing it one could live like a lord. They decide to test their theories, and select a penniless young American seaman, Henry Adams (Gregory Peck), to keep the note intact for 1 month. Initially the plan is a great success, when Adams visits a café and produces the note to pay his bill; pandemonium sets in and he becomes regarded as an eccentric American millionaire.刚打开百万富翁的信封，发现里面有百万大钞时，他首先想到他们是弄错了。然后他跑去百万富翁家还大钞。但当亨利从仆人那里知道一切不会有问题时，他更担心这天上掉下来的钱。他担心百万富翁会着急。他害怕警察会抓他。这时的亨利是贫穷但诚实的。

2、虚荣、贪财

后来，亨利因为不属于他的钱而生活质量大大得到了改善。亨利开始受到人们的尊敬和重视。并且他受到百万富翁的青睐，娶了他的女儿为妻。亨利的内心也变了。

这个变化的过程是循序渐进的，他从诚实到还别人的钱，再到享受金钱带来的一切，亨利内心也在纠结。与此同时，恐惧侵蚀了他，他害怕自己的秘密会被暴露出来。

马克吐温 百万英镑的 创作时间

Goldiths Friend Abroad Again

Trelling with a Reformer百万英镑

马克吐温，（Mark Twain l835～10）

《百万英镑》写于1893年，是美国作家马克·吐温的中篇，作者用漫画笔法勾勒了不同人物在“百万英镑”面前的种种丑态，幽默滑稽，就如同一幅世态讽刺画，生动的表现了小市民的见闻，令人忍俊不禁。每看完一章后总会让人不禁浮想联翩，猜测主人公的命运。

1893年

马克吐温，（Mark Twain l835～10）

百万英镑人物

根据我的外国文学老师的讲义。

<百万英镑>是马克·吐温的一篇有名的，描绘了美国的一个小办事员出海游玩，迷失方向后，幸遇救，随船来到英国伦敦。他身无分文，举目无亲，两个As we all know, the whole story roots from the bet of the brothers. What is the bet actually? Where does the attraction of the bank note lie in ?富有的兄弟给了他一张一百万镑的钞票，并以他在三十天内凭这张百万英镑的钞票能否活下去而打。在的结尾，小人物不仅活过了三十天，并且利用这张百万英镑发了一笔财，还获得了一位的芳心。通过小办事员的种种“历险”嘲弄了金钱在资产阶级叱咤风云、呼风唤雨的作用。

作者用漫画笔法勾勒了不同人物在“百万英镑”面前的种种丑态，幽默滑稽，趣味横生，就如同一幅世态讽刺画，令人忍俊不禁

百万英镑梗概 百万英镑梗概简述

The Story Of The Bad Little Boy

2、《百万英镑》是美国作家马克·吐温创作的中短篇，发表于1以亨利细致的心理描写，一步步描绘了亨利的变化，从一开始的诚实到一步步的深陷人性的丑恶面。893年。讲述了一个穷困潦倒的办事员美国小伙子亨利·亚当斯在伦敦的一次奇遇。