诉衷情青衫初入九重城_诉衷情青衫初入九重城翻译

诉衷情 陆游全文拼音

诉衷情·青衫初入九重城（陆游）

诉衷情青衫初入九重城_诉衷情青衫初入九重城翻译

诉衷情青衫初入九重城_诉衷情青衫初入九重城翻译

青衫初入九重城，结友尽豪英。蜡封夜半传檄，驰骑谕幽并。

时易失，志难城，鬓丝生。平章，弹压江山，别是功名。

qing shan chu jiu chong cheng , jie you jin hao ying .la feng ye ban chuan xi ,chi ji yu you bing.

shi yi shi,zhi nan cheng,bin si sheng.ping zhang feng yue,tan ya jiang shan,bie shi gong ming.

（声调依次为：1114322，23421。414422，24414。241,422，411。2114,2111,2412.）

诉衷情·当年万里觅封侯

当年万里觅封侯。匹马戍梁州。关河梦断何处？尘暗旧貂裘。

胡未灭，鬓先秋，泪空流。此生谁料，心在天山，身老沧洲。

nian wan li mi feng hou. pi ma shu liang zhou. guan he meng duan he chu?chen an jiu diao qiu.

hu wei mie, bin xian qiu ,lei kong liu. ci sheng shui liao,xin zai tian shan, shen lao cang zhou.

（声调：1243412，33421。124424？24412。244,411,412。3124,1411,1311.）

我只知道这两首，希望对你有帮助。

ps：“匹马”虽然都是第三声，但两个三声连读，拼音习惯将前者读作第二声。

诉衷情 ·陆游

●诉衷情

陆游

青衫初入九重城，结友尽豪英。

蜡封夜半传檄，驰骑谕幽并。

时易失，志难城，鬓丝生。

平章，弹压江山，别是功名。

陆游有《诉衷情》词二首，其中一首的首句是“当年万里觅封候”，另外一首即此词。宋光宗绍熙元年（1190），陆游六十六岁，闲居山阴（浙江绍兴），曾作诗《予十年间两坐斥，罪虽擢发莫数，而诗为首，谓之‘嘲咏’。既还山，遂以‘’名小轩，且作绝句》，这首词中有“平章，别是功名”之句，可能是同一时期的作品可以此为参照。

词的上片是忆旧。起首两句写早年的生活。

高宗绍兴三十年（1160），陆游由福州决曹掾被荐到临安，以右从事郎为枢密院敕令所删定官，由九品升为八品，这是他入朝为官的开始。唐宋时九品官服色青，陆游以九品官入京改职，言“青衫”十分贴切。

绍兴三十二年九月，任枢密院编修兼编类圣政所检讨官。这两任都是史官职事。这期间交识的同辈人士，有周必大、范成大、郑樵、李浩、王十朋、杜起莘、林栗、曾逢、王质等，都是一时俊彦。所以才说“结友尽豪英”。下两句词反映出当时的形势是很鼓舞人的。“蜡封侯夜半传檄，驰骑谕幽并。”写任圣政所检讨官时的活动。这时宋孝宗刚即位，欲有所作为，遂恢复。起用主战派的人物张浚，筹划进取方略。

陆游曾奉中书省、枢密院（当时称为“二府”）之命作《与夏国主书》，提出申固欢好，永为善邻，以便全力抗金。又作《蜡弹省札》，以喻中原人士：“有据北州郡归命者，即以其所得州郡，裂士封建。”实际上是作敌后的分化瓦解工作。“蜡封”是用蜡封固，便于保密的文书。“幽并”，指幽州和并州，主要是河北北部及山西北部地方，在这里统指北方入于金国的地区。“夜半传檄”和“驰谕幽并”表明主战派在朝廷占，图谋收复旧山河的种种指施得以进行，陆游不分昼夜地投入抗金工作，透露出他的无比振奋的心情。

词的下片是抒愤。换头三句既是词意的转折，也反映了他的经历的转折。接连三个三字句如走丸而下，表现出他激动的心情。“时易失”，先就大局而言，就是说，好景不长，本来满有希望收复中原的大好机会竟被轻易地断送了！宋孝宗之过急，张浚志大才疏，北进结果遭到符离之败，反而又结成了屈服于金人的隆兴和议。这些史实概括在这一短语之中，表现出了陆游的痛惜之感。“志难成，鬓丝生”就个人方面说，正因为整个形势起了变化，自己的壮志未酬，而白发早生，以致成终身大恨。六字之中，感慨百端。歇拍三句写晚年家居的闲散生活和愤懑情绪。“平章，弹压江山”相对上片结交豪英，夜半草檄而言。那时候终日所对的是英雄豪杰，所作的是羽书檄文；今天终日所对的则是江山，所作的则是品评的文字，成了管领山川的闲人。天壤之别的场景，怎能不令词人痛心疾首，透出无奈之态。

苏轼曾说过：“江山，本无常主，闲者便是主人”。（《东坡志林·临皋闲题》）的品评，山川的管领，原是“闲者”的事，与“功名”二字沾不上边，而结句却说“别是功名”，这是幽默语，是自我解嘲；也是激愤语，是对那些加给他“嘲咏”的罪名的人们，予以有力的反击，套用孟子的一句话就是：“予岂好嘲咏哉；予不得已也！”

全篇率意而写，不雕琢，语明而情真，通过上下片的强烈对比，反映出陆游晚年的不平静心情。

诉衷情·青衫初入九重城原文|翻译|赏析_原文作者

诉衷情·青衫初入九重城 [作者] 陆游 [朝代] 宋代

青衫初入九重城。结友尽豪英。蜡封夜半传檄，驰骑谕幽并。

时易失，志难成。鬓丝生。平章，弹压江山，别是功名。

标签: 忆旧 抒愤 词 情感

《诉衷情·青衫初入九重城》作者陆游

陆游（1125—1210），字务观，号放翁。汉族，越州山阴（今浙江绍兴）人，南宋诗人。少时受家庭爱国思想薰陶，高宗时应礼部试，为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀，投身军旅生活，官至宝章阁待制。晚年退居家乡。其一生笔耕不辍，今存九千多首，内容极为丰富。与王安石、苏轼、黄庭坚并称“宋代四大诗人”，又与杨万里、范成大、尤袤合称“南宋四大家”。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。

陆游的其它作品

○ 卜运算元·咏梅

○ 游山西村

○ 示儿

○ 冬夜读书示子聿

○ 十一月四日风雨大作

○ 陆游更多作品

诉衷情 陆游

突出了陆游不畏艰难困苦，只身赴国难的大无畏精神和可歌可泣的爱国热情。

觅封侯，就是渴望为国出力，收复失地，建功立业。

我用的是

九年义务教育课本

八年级(试用本)

我是上海徐汇区的。

是开学才拿到的课本，应该是最新的。

里面写的是“此生谁料”。

至于准确性的问题，应该还是要根据语文书来。你使用的语文书上写的是什么，那什么就是对的。

诉衰情的古诗

衷情尽寄五言诗释义

【衷】《唐韵》陟弓切《集韵》《韵会》《正韵》陟隆切，音中。《玉篇》善也。《书·汤诰》惟皇上帝，降衷于下民。《左传·昭二十二年》无亢不衷，以奖乱人。又中也。《周语》国之将兴，其君齐明衷正，精洁惠和。又《韵会》诚也。《左传·昭十六年》发命之不衷。又通也。《左传·庄六年》必度于本末而後立衷焉。又《增韵》方寸所蕴也。又《说文》裏亵衣也。《左传·宣九年》陈灵公与孔宁仪行父通于夏姬，皆衷其衵服。又姓。《正字通》汉哀帝之後衷愉仕唐，攺姓哀。又《广韵》陟仲切，中去声。当也。《韵会》折衷，平也。《史记·孔子世家》折衷于夫子。《注

【情】〔古文〕啨《唐韵》疾盈切《集韵》《韵会》《正韵》慈盈切，音晴。性之动也。从心靑声。《董仲舒曰》人欲之谓情。《诗序》六情静于中，百物汤于外。《白虎通》喜，怒，哀，乐，爱，恶，谓六情。《礼·礼运》何谓人情。喜，怒，哀，惧，爱，恶，欲。七者弗学而能。又情，实也。《论语》上好信，则民莫敢不用情。又叶慈良切，音墙。《韩愈·赠张籍诗》闭门读书史，淸风戸凉。日念子来游，子岂知我情。《朱子曰》古人制字，先制得心字，性与情皆从心。性卽心之理，情卽心之用。

【尽】《正字通》俗尽字，详皿部尽字注。（尽）《唐韵》《正韵》慈忍切《集韵》《韵会》在忍切，秦上声。《说文》器中空也。《小尔雅》止也。《玉篇》终也。《广韵》竭也。《集韵》悉也。《易·系辞》书不尽言，言不尽意。《左传·哀元年》去恶莫如尽。《谷梁传·定十年》孔子历阶而上，不尽一等。《礼·曲礼》君子不尽人之欢。《中庸》天地之道，可一言而尽也。《史记·礼书》明者，礼之尽也。《荀子·正名篇》欲虽不可尽，可以近尽也。《注》适可而止也。又《韩鄂岁华纪丽》大酺小尽。《注》月三十日为大尽，二十九日为小尽。又姓。见《万姓统谱》。又《

【寄】《唐韵》《集韵》《韵会》居义切《正韵》吉器切，音记。《说文》托也。《增韵》寓也。《周语》国无寄寓。《注》不为庐舍以寄羁旅之客也。又《齐语》管子曰：作内政而寄军令焉。又《广韵》附也。《增韵》传也。《礼·王制》东方曰寄。《注》东方通言之官，谓传寄东方之言也。又郊遂寄棘，屛退不率敎者於远方曰寄。又《史记·酷吏传》请寄无所听。《注》请寄，犹嘱托也。又寄生，草名。又寄居，小蟹名。

【五言诗】皆五字的诗体。形成于汉代，为古典诗歌主要形式之一。其类别有五言古诗、五言律诗、五言绝句和五言排律。三国魏曹丕《与朝歌令吴质书》：“其五言诗之善者，妙绝时人。”亦省称“五言”。南朝梁江淹《杂体》诗序：“然五言之兴，谅非夐古。”唐韩愈《荐士》诗：“五言出汉时，苏李首更号。”清冯班《钝吟杂录·论乐府与钱颐仲》：“疑五言诸作，皆可歌也。”