鸿门宴翻译及原文分段(鸿门宴翻译全文简短200)

今天小怡来给大家分享一些关于鸿门宴翻译全文简短200方面的知识吧，希望大家会喜欢哦

鸿门宴翻译及原文分段(鸿门宴翻译全文简短200)

鸿门宴翻译及原文分段(鸿门宴翻译全文简短200)

鸿门宴翻译及原文分段(鸿门宴翻译全文简短200)

1、《鸿门宴》原文及翻译如下：原文：沛公军霸上，未得与项羽相见。

2、沛公左司马曹无伤使人言于项羽曰，沛公欲王关中，使子婴为相，珍宝尽有之。

3、项羽大怒，曰旦日飨士卒，为击破沛公军。

4、当是时项羽兵四十万，在新丰鸿门。

5、沛公兵十万，在霸上。

6、翻译：刘邦在霸上，还没有能和项羽相见。

7、刘邦中掌管军政的曹无伤派人对项羽说刘邦想要在关中称王，让子婴做丞相，珍宝。

8、项羽很生气，说明天犒劳士兵，替我打败刘邦的。

9、这时候，项羽的四十万，在新丰鸿门。

10、刘邦的十万，在霸上。

11、《鸿门宴》赏析《鸿门宴》是《史记·项羽本纪》中一个相对的片断，它标志着两大首领刘邦和项羽由联合破秦到互争天下的转折点。

12、文章按照情节发展过程，即以刘邦赴项营请罪为核心，连同赴营以前和逃席以后，可分为三个部分。

13、部分从开头到项王许诺，交代鸿门宴的由来。

14、文章先指出刘项两军的驻地及双方兵力，表明项羽占有优势，的主动权在他手中。

15、第二部分从沛公旦日从百余骑来见项王到因招樊哙出，写鸿门宴上的斗争。

16、第三部分从沛公已出到结尾，述鸿门宴后余事。

17、以上内容参考：。

本文到这结束，希望上面文章对大家有所帮助。