去年今日此门中 去年今日此门中全诗译文

关于去年今日此门中，去年今日此门中全诗译文这个很多人还不知道，今天小怡来为大家解答以上的问题，现在让我们一起来看看吧！

去年今日此门中 去年今日此门中全诗译文

去年今日此门中 去年今日此门中全诗译文

去年今日此门中 去年今日此门中全诗译文

1、《题都城南庄》是唐代诗人崔护的作品。

2、此诗载于《全唐诗》卷三百六十八。

3、这首诗设置了两个场景，“寻春遇艳”与“重寻不遇”，虽然场景相同，却是物是人非。

4、开头两句追忆去年今日的情景，先点出时间和地点，接着描写佳人，以“桃花”的红艳烘托“人面”之美；结尾两句写今年今日此时，与去年今天有同有异，有续有断，桃花依旧，人面不见。

5、两个场景的映照，曲折地表达出诗人的无限怅惘之情。

6、此诗脍炙人口，尤其以“人面不知何处去，桃花依旧笑春风”二句流传甚广。

7、唐·崔护 《题都城南庄》第二句是描写佳人。

8、诗人拈出一个人人皆知的形象——桃花，春风中的桃花是何等的艳丽，而“人面”竟能“映”得桃花分外红艳，足以烘托“人面”之美。

9、白话释义：在去年的今日，就在这个门的里面，美人粉红的脸颊映照着那艳丽的桃花；今天故地重游，却不知道美人在哪里，不见古人却见故景，那艳丽的桃花依然盛开在春天的风中。

10、扩展资料一、全文：写作背景：这首诗写于作者考场失意，春天里独自在城外散心，在桃林深处遇见了一位美丽的姑娘，彼此都有好感，到了第二年作者再来的时候，却不见姑娘在何处，只有那桃花依然迎风怒放，令人怅惘。

11、诗文赏析：崔护这首诗用“人面”“桃花”作为贯穿线索，议决“去年”和“今日”举行同时、同地、同景而“人别”的局面比拟。

12、把书生的巨大情感曲折而情深意长地表达出来。

13、全诗充满情节性，富于传奇色彩，甚至有喜剧效果，既是叙述诗，又是一首抒情诗。

14、描绘抒发了一种人生体验：偶然相遇的美好东西，如果再去刻意追求，未必复得。

15、所以遇到美好的事物，就应该及时把握。

16、作者：《全唐诗》存诗六首，《郡斋三月下旬作》 、《五月水边柳》、《三月五日陪裴大夫泛长沙东湖》、《题都城南庄》、《晚鸡》、《山鸡舞石镜》。

本文到这结束，希望上面文章对大家有所帮助。