等却故人变了心却道故人心易变_等閒变却故人心,却道故人心易变

等闲变却故人心,却道故人心易变的意思

“等闲变却故人心，却道故人心易变”的意思是：本应相亲相爱的却为何成了今日的相离相弃？而今你轻易地变心，却推诿说情人间本来就容易变心。出自《木兰花·拟古决绝词柬友》，是清代词人纳兰性德的词作。

等却故人变了心却道故人心易变_等閒变却故人心,却道故人心易变

等却故人变了心却道故人心易变_等閒变却故人心,却道故人心易变

原文：

人生若只如初见，何事秋风悲画扇。等闲变却故人心，却道故人心易变。

骊山语罢清宵半，泪雨霖铃终不怨。何如薄幸锦衣郎，比翼连枝当日愿。

译文：

与意中人相处如果只是像刚刚相识的时候那样地甜蜜，那样地温馨，那样地深情和快乐，又为什么会出现团扇害怕秋风到来的情况呢？本应相亲相爱的却为何成了今日的相离相弃？而今你轻易地变心，却推诿说情人间本来就容易变心。

当年唐明皇与杨贵妃曾于清静的夜晚在骊山山盟海誓，即使二人终诀别，明皇只听得令人断肠的《雨霖铃》声亦无怨无悔。而你又怎比得上薄幸的唐明皇呢？起码他当日还与杨贵妃许过“在天愿作比翼鸟，在地愿为连理枝”的誓言。

赏析：

此词托一个为情所伤的女子和伤害她的男子坚决分手的情景，借用班婕妤被弃以及唐玄宗与杨贵妃的爱情悲剧的典故，通过“秋扇”、“骊山语”、“雨霖铃”、“比翼连枝”这些意象，营造了一种幽怨、凄楚、悲凉的意境，抒写了被抛弃的幽怨之情。全词格调凄婉，语言流畅，富有哲思。

等闲变却故人心，却道故人心易变

这里边有两个典故

有的版本写作"故心人"，有的版本写作"故人心"，这个分歧的由来，在于有没有读出这两句当中的用典。是的，这两句看似白话，其实也是用典，出处就在谢脁的《同王主簿怨情》：

掖庭聘绝国，长门失欢宴。

相逢咏荼蘼，辞宠悲团扇。

花丛乱数蝶，风帘人双燕。

徒使春带赊，坐惜红颜变。

平生一顾重，宿昔千金。

故人心尚永，故心人不见。

谢脁这首诗，也是借闺怨来抒怀的，其中还用到"悲团扇"的典故，正是前边刚刚讲过的班婕妤的故事。谢脁诗的后两句"故人心尚永，故心人不见"，也有版本作"故人心"，后来基本被确定为"故心人"，这正是容若"等闲变却故人心，却道故心人易变"一语之所本。两个版本在意思上的别倒也不是很大，大略是说你这位故人轻易地就变了心，却反而说我变得太快了--当然也可以作其他的解释，但大体都还是围绕着这层意思的。

”等闲变却故人心，却道故人心易变”是什么意思

生活里我们有很多东西看不惯，其原因主要还是品质认同，某种不符合价值的行为，会容易被别人产生质疑。然而价值行为质疑与年龄有一定的关系。青春期的孩子讨厌虚伪，象，道貌岸然，装腔作势，表里不一，无条件妥协。

等闲变却故人心却道故人心易变什么意思

这句话出自纳兰性德的《木兰词》 写的是一个失恋女子对薄情郎的谴责

这句话的句面意思就是恋人轻易的变心了 却辩解情人间本来就是容易变心的

指变心的人往往指责被无端抛弃的一方首先变心